In Between The Folds Are Particles

Mae corff cymhellol o waith newydd yn sôn am sgwrs barhaus rhwng yr artist cyfoes, Anna Falcini, a'r artist, Gwen John (1876 -1939) o Gymru, trwy archif llythyrau a dyddiaduron drafft John yn Llyfrgell Genedlaethol Cymru, Aberystwyth a ddarganfuodd yn ystod ei chyfnod preswyl yma.

Mae tameidiau o fywyd John yn rhwym o fewn y deunyddiau archifol; y pethau sy’n ei gwneud yn agored i niwed, y pethau mae hi’n teimlo’n angerddol drostynt, ei amheuon a’i phryderon artistig. Wrth i Falcini ddechrau ymchwilio i Gwen John Papers yn 2014, darganfuodd bod profiadau John fel artist benywaidd yn debyg iawn i’w rhai hi, er gwaethaf cyfnod o gan mlynedd rhyngddynt.

Mae’r arddangosfa yma yn un deithiol o Oriel Davies ac wedi cael ei chefnogi gan Gyngor Celfyddydau Cymru a’r Eaton Fund.

Mae’r seminar 'Archive Thinkers: How Artists and Researchers use Archives' nawr ar gael i’w wylio ar y dolenni fideo isod: