Cinema - Sinema
Tue 13 July Maw 13 Gorffennaf
5:45pm
All Screenings Pob Dangosiad
Lebanon
Samuel Maoz, Israel 2009, 93 mins
The First Lebanon War - June, 1982. A lone tank is dispatched to search a hostile town that has already been bombarded by the Israel Air Force. What seems to be a simple mission gets gradually out of control for the four young terrified soldiers trapped within. Winner of the Golden Lion at Venice, the director's own army experience helped to recreate the claustrophobic and terrifying experience of warfare.
Y Rhyfel Gyntaf yn Lebanon - Mehefin, 1982. Mae un tanc yn cael ei yrru i archwilio tref elyniaethus sydd eisoes wedi cael ei bombardio gan Awyrlu Israel. Mae'r hyn sy'n ymddangos yn dasg weddol syml yn raddol yn mynd allan o reolaeth o safbwynt y pedwar milwr ifanc sydd wedi dychryn am eu bywydau. Enillod y ffilm hon wobr y Golden Lion yn Fenis, a bu profiad y cyfarwyddwr o fywyd yn y fyddin yn gymorth i ail-greu'r profiad erchyll a bortreadir yn y ffilm.
Subtitled
ORDER ONLINE ARCHEBWCH AR-LEIN