pau
Craft & Design Shop
Siop Gwaith Crefft a Dylunio
Craft and Design shop open:
Monday - Saturday 10am to 8pm
Sunday 12pm - 5.30pm
The Arts Centre Craft and Design shop features a constantly changing display of ceramics, jewellery and design goods plus a wide range of CD’s, DVD’s, cards and gifts.
Siop Grefft a Dylunio ar agor:
Dydd Llun - Dydd Sadwrn 10am - 8pm
Dydd Sul 12pm - 5.30pm
Mae siop Grefft a Dylunio Canolfan y Celfyddydau yn nodweddu amrywiaeth helaeth o serameg, gemwaith a nwyddau dylunio yn ogystal ag amrediad eang o CDs, DVDs, cardiau
ac anrhegion.
New for June
- Alessi designer ware – adventurous and wacky home accessories from Italy – from late May
- Tin toys – a new selection of these popular collector items for adults
- New pocket travel kits for those summer holidays
- Storage solutions from Joseph Joseph
- Wooden books paperbacks “Genuinely Mind-Expanding” Fortean Times
- Moleskine 18 month planner available from June
Newydd ar gyfer mis Mehefin
- Nwyddau dylunio Alessi – eitemau anturus a gwahanol i’r cartref o’r Eidal o ddiwedd mis Mai
- Teganau tun – detholiad newydd o’r eitemau casgladwy poblogaidd hyn ar gyfer oedolion
- Amrediad newydd o becynnau teithio i’r poced ar gyfer eich gwyliau haf
- Syniadau storio oddi wrth Joseph Joseph
- Llyfrau clawdd meddal Wooden Books - “Genuinely Mind-Expanding” Fortean Times
- Dyddiadur 18 mis Moleskine ar gael ym mis Mehefin
Contemporary Ceramics in the Craft & Design Shop
John Leach and Muchelney Pottery (to 25 May)
‘JOHN LEACH, eldest grandson of renowned potter Bernard Leach and son of David Leach, continues the family tradition at Muchelney Pottery on the edge of the ancient village of Muchelney in the heart of the Somerset Levels.
He started the pottery in 1965 with his wife Lizzie who manages the Pottery Shop adjacent to the workshops. Master Potters, Nick Rees and Mark Melbourne make up the pottery crew.
Muchelney kitchen pots are used daily in kitchens all over the world, but the pottery is still very much a small family business. The pots are all lovingly hand-thrown, using local clays, and wood-fired in the three-chambered kiln to the high stoneware temperature of 1320°C, which creates their distinctive "toasted" finish.’
May to July Lisa Katzenstein
Slip-cast or press moulded white earthenware with hand painted 'tin-glaze' decoration.
July to Sept Jack Doherty
Thrown and slab built functional forms.
Serameg gyfoes yn y siop
John Leach a Chrochendy Muchelney (hyd 25 Mai)
‘Mae JOHN LEACH, wyr hynaf y crochenwr adnabyddus Bernard Leach a mab David Leach, yn parhau’r traddodiad teuluol yng Nghrochendy Muchelney ar fin pentref hynafol Muchelney yng nghanol Lefelau Gwlad yr Haf.
Sefydlodd y crochendy ym 1965 gyda’i wraig Lizzie sy’n rheoli Siop y Crochendy ger bwys y gweithdai. Mae’r Crochenwyr Meistr Nick Rees a Mark Melbourne hefyd yn rhan o’r criw sy’n cynhyrchu’r crochenwaith.
Defnyddir potiau Muchelney bob dydd mewn ceginoedd ledled y byd ond mae’r crochendy yn parhau i fod yn fusnes bach teuluol. Teflir y potiau’n ofalus gyda’r llaw, gan ddefnyddio clai lleol, ac maent yn cael eu tanio â choed yn yr odyn dair-siambr i’r tymheredd uchel o 1320°C, sy’n creu eu gorffeniad “tostiedig” nodweddiadol.’
Mai hyd Gorffennaf Lisa Katzenstein
Priddwaith gwyn gydag addurniad gwydrog wedi’i baentio â’r llaw
Gorffennaf hyd Medi Jack Doherty
Ffurfiau ymarferol wedi eu taflu a’u llunio mewn slabiau
Contemporary Jewellery
Sarah Packington (to 14 June)
Striking modern acrylic and silver jewellery.
Carlo Giovanni Verda (June - July)
Graduation Showcase (from July)
Graduation showcase – whimsical and magical silver brooches and necklaces from Lyn Antley.
Remember, if you wish to make a purchase, you can take advantage of the Arts Council of Wales Collectorplan scheme – interest free credit for purchases of art and craft over £50
Gemwaith cyfoes
Sarah Packington (tan 14 Mehefin)
Gemwaith acrylig ac arian trawiadol modern.
Carlo Giovanni Verda (Mehefin – Gorffennaf)
Arddangosfa Raddio (O Orffennaf )
Gemwaith arian anghyffredin ac hudol oddi wrth Lyn Antley.
Cofiwch, os ‘rydych am brynu eitem, gallwch fanteisio ar gynllun Collectorplan Cyngor Celfyddydau Cymru – credyd di-log am nwyddau celf a chrefft dros £50.
Gift Vouchers
If you know someone who likes the Aberystwyth Arts Centre then you know someone who would like it even more if their expenses were paid!
We are now selling gift vouchers redeemable at the Box Office, Craft & Design Shop, Bookshop, and Gallery. Available in multiples of £1, £10, £25, £45, and £50 you can buy Aberystwyth Arts Centre gift vouchers whatever your budget.
If you're looking for the ideal retirement gift or something for Mothering Sunday you can buy Aberystwyth Arts Centre gift vouchers from our friendly staff at the Craft and Design Shop open 10am-8pm Monday to Saturday, and 12pm-5.30pm on Sundays.
Tocynnau Anrheg
Os 'rydych yn 'nabod rhywun sy'n hoffi Canolfan y Celfyddydau Aberystwyth 'rydych yn nabod rhywun a fydde'n ei hoffi llawer mwy pe bai eu treuliau yn cael eu talu!
'Rydym bellach yn gwerthu tocynnau anrheg y gellir eu defnyddio yn y Swyddfa Docynnau, y Siop Grefft a Dylunio, y Siop Lyfrau a'r Oriel. Gallwch brynu tocynnau i siwtio'ch poced, gwerth £1, £10, £25, £45, neu £50.
Os 'rydych yn edrych am yr anrheg ddelfrydol ar gyfer achlysur arbennig megis ymddeoliad neu Sul y Mamau, gallwch brynu ein tocynnau anrheg newydd oddi wrth ein staff cyfeillgar yn y Siop Grefft a Dylunio sydd ar agor 10am-8pm Dydd Llun hyd Dydd Sadwrn, a 12pm-5.30pm ar ddydd Sul.